极简工作室 - 展现“真实和诚实”-室内设计师平台 -室内设计论坛-扮家家室内设计网

室内设计师Arjaan de Feyter运用黑钢板、黑胡桃和深绿色大理石三种元素，为比利时安特卫普附近的律师事务所创建了这个缩影办公室。

Interior architect Arjaan de Feyter kept to a material palette of blackened steel, dark walnut and deep-green marble to create this pared-back office for a lawyer near Antwerp, Belgium.

办公室位于Cubes附近，四个新街区之一，该街区占据了最近重建的麦芽酒厂的所在地。

The office is located within one of four new mixed-use blocks called The Cubes, which occupy the site of a recently redeveloped malt distillery.

Arjaan de Freyter之前曾在附近设计了一套住宅公寓，该公寓主要由暖色调的木橱柜和黄铜配件组成。

在那里他创造了许多单色的生活空间。

Arjaan de Freyter previously designed an apartment inside The Cubes, which is dominated by warm-hued timber cabinetry and brass fittings. The architect was also charged with over hauling the distillery's former silo building, in which he created a host of monochromatic living spaces.

这是Deknudt Nelis律师事务所的第三个办公室，另外二个在布鲁塞尔和Courtrai。

要求他们的第三个办公室展现一种“真实和诚实”的感觉。

This intervention called for the architect to create a new workspace for Dutch law firm Deknudt Nelis. The company – which also has offices . in Brussels and Courtrai – requested that their third office should evoke a sense of "authenticity and honesty".

设计初期，建筑师和他的团队首先在办公室里划分出封闭的房间，用于会议。

Purchased as an empty shell, the architect and his team first went about establishing closed-off rooms in the office where staff members could take private phone calls or hold meetings.

办公桌和主会议室的桌子使用到胡桃木，会议桌上方搭配金色吊灯。

The architects also stipulated walnut for the desks for company executives and the main meeting room table, above which is suspended a ridged gold lamp.

他们决定用玻璃和黑钢板来分割空间，墙面使用水泥带来粗犷原始的质感。

They decided to craft partition walls from panels of glass and blackened steel, contrasting the space's white washed surfaces that have been treated with a lime and mineral coating.

会议室边的整体立柜也使用到大理石，搭配暗绿色的亚麻窗帘。

The stone has also been used to line the inner shelves of a full-height storage unit, and is complemented by murky green linen curtains.

业主被Arjaan de Feyte办公室的设计所吸引，希望这个办公空间能够与位于附近的de Feyter自己的工作室拥有相似的美感。

They also wanted the workspace to boast a similar aesthetic to de Feyter's own studio, which is located nearby.

建筑师提到:“他们被我办公室的设计迷住了，所以再短时间内就达成了合作意向。”

"They were charmed by the decor of my office and so cooperation [on the brief] came quickly," the architect told.

他说：“气氛非常重要，我们寻找的材料是自然的，同时也具有果断和专业精神。”我们很快就想到了钢、石头和木头。

"The atmosphere was extremely important – we were looking for materials that radiate warmth, confidence and unity but also decisiveness and professionalism," he added. "We quickly came [up with the idea] of pure materials such as steel, stone, and wood."